Guided by an inner link between Fukushima and Hiroshima: In the aftermath of the Great North – Eastern Earthquake in Japan